Translated by James Anderson
5 x 8 inches, 264pp. August 2012
ISBN : 9780857420336
Rs 450.00 (HB)
Richard I (1157–99) was king of England from 1189 until his death, but he is best known as a soldier, not a monarch. He earned his moniker Richard the Lionheart as a knight and military leader, and his revolt against his father Henry II and his conquest of Cyprus as part of the Crusades helped to solidify his historical legend. In Lionheart, Norwegian author Thorvald Steen, celebrated for his historical novels, brings his characteristic accuracy and artistic vision to the life of Richard I.
Lionheart is the story of a man living in the shadow of his own myth, also a fanatic general who wants to conquer the world’s greatest sanctum and a king that is suddenly vulnerable. At the age of fifteen he leads an army against his father. Fourteen years later he is the Pope’s obvious choice to lead the third Crusade. But the Richard of Steen’s novel is less sure of himself and his role—is it true that he is God’s chosen one, like his mother says? Built on extensive research, Steen paints a dark and conflicted, yet credible and convincing, portrait of a man who has engrossed historians, poets, novelists and readers for centuries.
"Thorvald Steen’s new novel Lionheart is a fascinating read. . . . Steen manages to give flesh and blood to a historical icon, and creates a story with energy, dressed in sober yet sublime language."—Dagsavisen, on the Norwegian edition
Thorvald Steen has published a wide range of novels, plays, collections of poems and short stories, children's books and essays. His Norwegian breakthrough came in 1992 with a cycle of poems Ilden, and shortly afterwards, he achieved international recognition with his creative historical novels. In 2006, Steen wrote the coming-of-age novel The Weight of Snow Crystals, followed in 2008 with the freestanding sequel The Longest Leap .
James Anderson’s literary translations from the Norwegian include Berlin Poplars by Anne B. Ragde, Nutmeg by Kristin Valla, and several books by Jostein Gaarder.